Skip to content
Chargement Évènements

Workshop 3: La barrière linguistique et culturelle

13 Jan 2022

Le 13 Jan 2022 de 19 h 30 min à 21 h 30 min

De quoi s'agit-il ?

La barrière linguistique et culturelle est un frein dans le cadre de prise en charge des personnes en situation de vulnérabilité.  Or, dans ces situations, une prise en charge médico-sociale de qualité est primordiale.

Quels sont les outils et les acteurs disponibles pour accompagner les professionnels sur Bruxelles ?

Quelles attentions déontologiques doit-on y apporter ?

Dans cet atelier, vous obtiendrez des réponses à ces questions importantes grâce à des informations, des conseils concrets et en discutant de cas pratiques.

Programme

19h15 : Possibilité de se connecter  

19h30 : Accueil 

19h35 : « Aspects éthiques et déontologiques de  l’interprétariat et de la médiation interculturelle » // , Hans Verrept SPF Santé Publique

20h00 : Discussions autour de cas pratiques en sous-groupes 

20h40 : « Outils concrets pour la pratique » // Vera Tylsanowski – Huis van het Nederlands 

20h55 : Pourquoi faire appel aux médiateurs interculturels ? Conseils et expériences d’Athena et du Foyer

21h10 : Pourquoi faire appel aux interprètes ? Conseils et expériences de SETIS

21h20 : Q & A

21h30 : Clôture 

Pour qui ?

Tous les professionnels du médico-social de 1ère ligne 

Bon à savoir

Cet atelier fait partie d’une série de formations pour les professionnels de première ligne qui souhaitent acquérir plus de connaissances et de compétences dans la prise en charge des personnes en marge de la société, exclus des soins réguliers.

  • Un premier Workshop a déjà été réalisé sur la thématique de l’accès aux soins pour les personnes sans permis de séjour légal. La vidéo est à retrouver ici: Online Workshop #01 | fonction 0,5 functie – YouTube
  • Le deuxième workshop a été réalisé sur la thématique de la périnatalité en situation de vulnérabilité.

Ces ateliers sont proposés par BruZEL, la zone de soins de la première ligne de la Région de Bruxelles-Capitale soutenue par le gouvernement flamand, en collaboration avec son partenaire bicommunautaire Brusano, qui accompagne également les acteurs de la Plateforme 0.5 dans leurs activités à Bruxelles.

Pratiquement :

  • 13 Jan 2022
  • 19 h 30 min


  • NL-FR (pas de traduction simultanée, les présentations seront accompagnées par un PowerPoint dans l'autre langue; discussions de cas dans des groupes linguistiques séparés FR et NL)
  • Accréditation pour les médecins généralistes et pharmaciens - Attestation de présence pour les autres participants

Inscription :

Gratuite mais obligatoire (nombre de places limité) via ce formulaire

Scroll To Top